Le classement est consultable sur la page Classement. Il note dix hôtels-casinos sur cinq critères : casino à pied, capacité (clés), eau et bien-être, accès depuis Lyon et patrimoine du bâtiment. Chaque critère vaut 5 points, le total est sur 25.
Le Pavillon se classe dans le haut du tableau grâce au casino dans le même site, au spa intérieur avec piscine et à la proximité de Lyon (15 km, tram-train direct). Sa capacité de 22 chambres le pénalise : c'est le plus petit hôtel du classement.
La méthode, les barèmes et les règles de lecture des sources sont publiés sur la page Méthode. Nous ne publions aucune note d'ambiance ni de prix.